Sometimes when you stop a content source from indexing, it gets stuck with a status of “Stopping”. I’ve waited this out before for over 24 hours and this doesn’t change.
A simple fix is to force the office search process to start using the following stsadm command:
stsadm –o osearch –action start
Run this on your index server and the troublesome content source should switch back to idle.